Приглашение на обучение для членов сферы сельского хозяйства

Целевая группа:

Курс предназначен для русскоговорящих членов «Teollisuusliitto», работающих в сферах сельского хозяйства, садоводства, звероводства или озеленения.

Количество мест ограничено. В случае большого количества желающих, приоритет отдается членам, которые ранее не проходили профсоюзное обучение по содержанию коллективных договоров.

Обучение предназначено только для тех, кто действительно работают или будут еще работать в вышеуказанных сферах. В обучении не проходят условия труда других сферах деятельности.

Содержание:

На курсе рассматриваются самые важные моменты коллективных трудовых договоров вышеупомянутых отраслей. Особое внимание будет уделено новым положениям для периода с 1.2.2020 по 31.1.2022.
Обучение проводится на русском языке.

Место и дата:

Курс проводится в гостинице «Solo Sokos Hotel Torni» в г. Тампере на выходные с 28 по 29 марта.

Предварительная программа в приложении.

Возмещение расходов:

Участие на курс бесплатно – это услуга профсоюза для членов!

Профсоюз возмещает проживание в гостинице (28-29 марта), питание и дорожные расходы участников. Условием возмещения расходов является участие на курс в субботу и в воскресенье. Участие членов семьи не выплачивается профсоюзом.

Запись на курс:

Предварительная регистрация обязательна.

Регистрация открыта на сайте до 26 февраля.

Если вы подписались на обучение, но вам нужно отменить, вернитесь на сайт через полученного после регистрации ответа и нажмите «не участвую».

Обратите внимание на то, что аннулирование регистрацию вызывает затраты для профсоюза. Деньги профсоюза – это ваши членские взносы!

Возмещение транспортных расходов

Профсоюз возмещает транспортные расходы участников курса. Рекомендуется использовать наиболее дешевое средство публичного транспорта. На автобус просим покупать билету сами.

Билеты на поезд можно заказать по адресу [email protected] или по телефону (Tarja Nilosaari, тел. 020 774 1029 или Heli Tikkanen, тел. 020 774 1028, обслуживание на финском или английском языке) только после получения подтверждения по электронной почте. Укажите при заказе, что вы участвуете на «maatalousalojen venäjänkielinen koulutus 28.–29.3. Tampereella».

При приезде на своем собственном автомобиле необходимо подвозить участники с того же направления. Возмещение за использование собственного автомобиля, 0,25 евро за километр. Когда на автомобиле один или больше пассажиров кроме водителя, оплачивается 0,43 евро за километр. При использовании собственного автомобиля плата за парковку будет возмещена.

Затраты возмещаются в течение нескольких недель после мероприятия. Сохраните внимательно все билеты и квитанции!

Пожалуйста, расскажите о курсе товарищам по работе, попросите их срочно присоединиться к профсоюзу и зарегистрироваться на обучение!

Добро пожаловать!

Дополнительная информация: Riikka Vasama, тел. 0400 484528, [email protected]

Приглашение на обучение 28.-29.3.2020